ANILS – partner nel progetto ERASMUS+ “Ma langue, ta langue, notre langue : plurilinguisme et inclusion” – incontro a Marsiglia, 13-16 maggio 2025

Journées de travail dans le cadre du projet ERASMUS+
“Ma langue, ta langue, notre langue : plurilinguisme et inclusion”
 
Partenaires : ANILS – Italie, l’association Romulus de Marseille – France, le Collège A. Rimbaud de Marseille – France, le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario – Canada, 2e Collège de Kalamaria Thessalonique – Grèce, la DRAREIC de Aix-Marseille – France, le Groupement d’intérêt public de l’Académie de Aix-Marseille – France, Viby Gymnasium de Aarhus – Danemark.
 
Marseille, 13-16 mai 2025
 
Ces quatre journées, coordonnées par M. François Aune de DRAREIC de Aix-Marseille, ont permis un travail commun particulièrement fructueux, nourri d’échanges approfondis, une réflexion partagée et une dynamique de groupe très positive. Grâce à l’engagement de chacun, le projet a pu progresser de manière significative, dans un esprit d’écoute, de collaboration et de partage. Cette première étape a permis à l’équipe internationale de construire des bases solides pour la suite du programme et pour un engagement commun autour de la valorisation du plurilinguisme et des pratiques inclusives.
 
Parmi les échanges, les interventions des représentantes de l’ANILS ont permis de mettre en lumière la contribution spécifique de l’association. Anna Maria Crimi a présenté l’ANILS, en soulignant ses objectifs et ses valeurs ainsi que l’apport de l’association au développement du projet qui prévoit une enquête pour mieux comprendre les avantages cognitives et sociaux du bilinguisme précoce successif. L’ANILS va s’occuper également de la diffusion et de la valorisation des pratiques inclusives en contexte plurilingue. Elena Constantin est intervenue en illustrant l’utilisation de l’intelligence artificielle pour le travail d’enquête et d’analyse des données recueillies dans le cadre de l’initiative conjointe.
 
 
Giornate di lavoro nell’ambito del progetto ERASMUS+
“Ma langue, ta langue, notre langue : plurilinguisme et inclusion”
 
Marsiglia, 13-16 maggio 2025
 
Il lavoro svolto durante le quattro giornate, sotto il coordinamento del prof. François Aune della DRAREIC di Aix-Marseille, si è rivelato particolarmente fruttuoso, arricchito da dialoghi costruttivi, riflessioni condivise e una dinamica di gruppo molto positiva. L’impegno di ciascuno ha reso possibile un progresso significativo nel progetto, all’insegna dell’ascolto e della collaborazione. Questa prima tappa ha consentito al team internazionale di creare basi solide in vista delle prossime fasi dell’iniziativa, rafforzando la volontà di promuovere e valorizzare il plurilinguismo e le pratiche inclusive.
 
Tra i vari momenti di scambio, gli interventi delle rappresentanti dell’ANILS hanno messo in luce il contributo specifico dell’associazione al programma. Anna Maria Crimi ha presentato l’ANILS, sottolineandone gli obiettivi e i valori, nonché l’apporto dell’associazione al progetto, il quale prevede un’indagine per comprendere meglio i vantaggi cognitivi e sociali del bilinguismo sequenziale precoce. L’ANILS si occuperà, inoltre, della diffusione e della valorizzazione delle pratiche inclusive in contesti plurilingui. Elena Constantin è intervenuta illustrando l’utilizzo dell’intelligenza artificiale per il lavoro di indagine e per l’analisi dei dati raccolti nelle successive fasi del percorso.
 
Contatti: francese@anils.it
 
 
Share