Ultimo appuntamento con “Didattica in Transizione”: traduzione, interculturalità e nuove pratiche per portare il mondo in classe.
14 maggio 2026, 9.00–12.00
Università di Enna “Kore” (Plesso D) oppure online
Iscrizioni:
Attestato di formazione per docenti di ruolo e in formazione (3 ore)
Partecipa e porta nuove prospettive nella tua didattica
Con il patrocinio di ANILS – Associazione Nazionale Insegnanti Lingue StraniereProgramma:
PROF.SSA GRETA MAZZAGGIO (DIDATTICADELLELINGUE)
Cambiar lingua,cambiar prospettiva: metafore, emozioni e confronto tra le lingue in classe
PROF. GIUSEPPE PETRANTONI (LINGUA E TRADUZIONE ARABA)
Strategie di resa dei titoli letterari e dei nomi propri tra alfabeti diversi
PROF. ANTONIO LEGGIERI (LINGUA E TRADUZIONE CINESE)
Alla ricerca del tempo(verbale) perduto: i tempi verbali
nellanarrativaintraduzioneitaliana
PROF.SSA ANTONIETTA BIVONA (LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE)
Tra testo e scena: la traduzione teatrale come spazio di possibilità nella didattica linguistica e letteraria
Cambiar lingua,cambiar prospettiva: metafore, emozioni e confronto tra le lingue in classe
PROF. GIUSEPPE PETRANTONI (LINGUA E TRADUZIONE ARABA)
Strategie di resa dei titoli letterari e dei nomi propri tra alfabeti diversi
PROF. ANTONIO LEGGIERI (LINGUA E TRADUZIONE CINESE)
Alla ricerca del tempo(verbale) perduto: i tempi verbali
nellanarrativaintraduzioneitaliana
PROF.SSA ANTONIETTA BIVONA (LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE)
Tra testo e scena: la traduzione teatrale come spazio di possibilità nella didattica linguistica e letteraria
